Civil 3D | Beschriftungen-Fehlerbehebung

Beschriftungen-Fehlerbehebung

Diese Seite hilft, wenn Beschriftungen nicht das tun, was sie sollen: Der Text ist im Modell riesig oder im Layout winzig, Beschriftungen fehlen bis zum nächsten REGEN, ein Wert bleibt nach einer Änderung stehen. Ein Ausdruck im Beschriftungsstil liefert 0,43 statt 24,64°, eine Tabelle zieht Änderungen nicht nach, oder an einer Referenz fehlt die Beschriftung. Der Entscheidungsbaum führt direkt zum passenden Fall, die Galerie darunter zeigt alle sechzehn Fälle mit Diagnose und Lösung.

Drei Prüfungen klären viele Fälle sofort: der Zeichnungsmaßstab, REGENALL und die Frage, ob jemand Text von Hand überschrieben hat. Die übrigen Fälle haben eigene Ursachen, die Galerie führt sie einzeln aus.

Grunddiagnose: Zuerst gibst du REGENALL ein. Verschwindet das Problem, liegt es an der Anzeige. Das trifft auf die Fehler 2, 3 und 9 zu, auf Fehler 1 nur nach einem Maßstabs- oder Zoomwechsel im Ansichtsfenster. Bleibt es, prüfst du den Maßstab: im Modellbereich die Statusleiste rechts unten (derselbe Wert wie in den Zeichnungseinstellungen auf der Registerkarte Einheiten und Zone), im Layout den Standardmaßstab des Ansichtsfensters. Danach wählst du die betroffene Beschriftung und siehst in der Eigenschaften-Palette nach, welchen Stil sie hat. Ob jemand Text von Hand getippt hat, siehst du im Textkomponenten-Editor: Rechtsklick auf die gewählte Beschriftung, dann Beschriftungstext bearbeiten.

Schnellhilfe Entscheidungsbaum: „Mit meinen Beschriftungen stimmt etwas nicht“


Referenz Fehlergalerie: sechzehn typische Probleme

Größe und Anzeige
1
Text zu groß oder zu klein
Layout: Ansichtsfenster auf 1:1000 umgestellt 324,50 ohne REGENALL: halb so groß 324,50 Eigenschaften + REGENALL: 2,5 mm Maßstab in den Eigenschaften setzen, danach REGENALL
Diagnose: Eine Beschriftung, deren Stil 2,5 mm Texthöhe vorgibt, ist im Modellbereich oder im Layout falsch groß. Am Stil liegt das fast nie. Die Texthöhe im Stil ist eine Plothöhe, also die Höhe auf dem Papier. Im Modellbereich zeigt Civil 3D sie mit dem Zeichnungsmaßstab multipliziert, im Papierbereich zeigt jedes Ansichtsfenster die Plothöhe. Fünf Ursachen kommen in Frage, eine im Modellbereich, zwei im Layout und zwei unabhängig vom Ort. Im Modellbereich: Der Maßstab passt nicht zum Plot; die Statusleiste rechts unten und das Feld Maßstab in den Zeichnungseinstellungen zeigen denselben Wert, eine Stelle zu prüfen reicht. Im Layout gibt es zwei Ursachen. Entweder wurde Maßstab oder Zoom ohne REGENALL geändert. Oder jemand hat den Ansichtsfenstermaßstab über das Feld Beschriftungsmaßstab oder den Synchronisieren-Knopf der Statusleiste verstellt. Dann behält der Text seine Plothöhe, der Ausschnitt hat aber den falschen Maßstab, und der Text wirkt im Verhältnis zur Geometrie falsch. Unabhängig vom Ort hat die Texthöhe im Stil die falsche Größenordnung, oder die Zeichnungseinheiten stimmen nicht, etwa bei Millimeter-Geometrie aus einem Import oder bei einer Vorlage in Fuß.
Lösung: Im Modellbereich prüfst du zuerst den Maßstab, rechts unten in der Statusleiste oder in den Zeichnungseinstellungen. Die erreichst du im Projektbrowser auf der Registerkarte Einstellungen: Rechtsklick auf die Zeichnung, Zeichnungseinstellungen bearbeiten, Registerkarte Einheiten und Zone. Stell dort den Plotmaßstab ein. Der Wert an der jeweils anderen Stelle geht mit, und die Beschriftungen folgen sofort. Im Layout den Ansichtsfenstermaßstab im Feld Standardmaßstab der Eigenschaften-Palette setzen, danach REGENALL. Zuletzt im Beschriftungsstil die Texthöhe als Plothöhe (2,5 mm) kontrollieren. Für einen zweiten Plotmaßstab brauchst du keinen zweiten Stil; den Zusammenhang zeigt der Beschriftungsmaßstab-Simulator. Bei falschen Einheiten Millimeter-Geometrie auf Meter skalieren oder die Fuß-Zeichnung umstellen, vorher an einer bekannten Länge die Einheit prüfen; Maßstab und Texthöhe allein korrigieren das nicht. Soll eine Beschriftung unabhängig vom Maßstab immer gleich groß im Modell stehen, geht das nur über einen Ausdruck mit dem Zeichnungsmaßstab. Wie das geht, zeigt der Tiefgang, unser Bereich für Spezialthemen.
2
Beschriftungen erscheinen erst nach REGEN
REGEN? Beschriftungen fehlen 324,50 325,10 nach REGENALL da Statusleiste prüfen, REGENALL; im Layout AECCVIEWPORTOPT
Diagnose: Beschriftungen fehlen im Plan und tauchen erst nach REGEN oder REGENALL wieder auf, oder sie fehlen ganz. In Frage kommen drei Ursachen: Die globale Beschriftungssichtbarkeit in der Statusleiste ist ausgeschaltet (Systemvariable ToggleLabelVisibility), das betrifft alle Beschriftungen. Im Layout ist AECCVIEWPORTOPT eingeschaltet, die Variable wirkt nur im Papierbereich. Die dritte Ursache: Beschriftungen außerhalb der Ansicht sind ausgeblendet, oder die Detailgenauigkeit der Beschriftungsgruppe ist aktiv. Dahinter stehen die Systemvariablen AeccLabelOptimize und AeccLabelOptFlags. Das betrifft nur die Beschriftungsgruppen von Achsen, Längsschnitten und Querprofilen sowie die Bänder in Höhenplan und Querprofilplan.
Lösung: Zuerst in der Statusleiste prüfen, ob die Beschriftungen eingeblendet sind, dann REGENALL ausführen. Fehlen Beschriftungen nur im Layout, AECCVIEWPORTOPT an der Befehlszeile ausschalten. Betrifft es nur Achsen, Längsschnitte, Querprofile oder Bänder, die Beschriftungsoptionen aus Fehler 3 prüfen. Fehlt nur eine einzelne Beschriftung oder nur die an einer Referenz, geht es bei Fehler 15 und 16 weiter.
3
Beschriftungen verschwinden beim Schwenken oder Zoomen
nach dem Schwenken 324,50 ? Beschriftung fehlt 324,50 326,20 alle Beschriftungen da Neuzeichnen beim Zoomen/Schwenken aktivieren
Diagnose: Nach dem Schwenken oder Zoomen fehlen Beschriftungen am Rand des Ausschnitts oder stehen an der falschen Stelle, oft erst nach einem Update. Seit dem Update Civil 3D 2023.2 kann Civil 3D beim Schwenken und Zoomen Beschriftungen außerhalb der aktuellen Ansicht auslassen, um schneller zu zeichnen. Das betrifft die Beschriftungsgruppen von Achsen, Längsschnitten und Querprofilen sowie die Bänder in Höhenplan und Querprofilplan. Gesteuert wird das über die Beschriftungsoptionen in der Statusleiste, im Hintergrund über die Systemvariablen AeccLabelOptimize und AeccLabelOptFlags.
Lösung: In der Statusleiste die Beschriftungsoptionen öffnen und Neuzeichnen beim Zoomen/Schwenken aktivieren. Dort auch prüfen, ob Beschriftungen außerhalb der aktuellen Ansicht ausgeblendet werden (Systemvariable AeccLabelOptimize). Danach REGEN ausführen. In sehr großen Zeichnungen kostet das etwas Geschwindigkeit, dafür fehlt am Rand nichts mehr. Höhenkoten und Parzellenbeschriftungen betrifft diese Option nicht; fehlen die, gehört der Fall zu Fehler 2.
Seit dem Update Civil 3D 2023.2: Die Option Neuzeichnen beim Zoomen/Schwenken in den Beschriftungsoptionen der Statusleiste ist mit dem Update 2023.2 gekommen. Wer aus einer älteren Version umsteigt und danach am Rand fehlende Beschriftungen von Achsen, Längsschnitten oder Bändern sieht, prüft zuerst diese Option. Ohne dieses Update gibt es die Option nicht, dann ist Fehler 2 der erste Anlaufpunkt.
Werte und Ausdrücke
4
Überschriebener Wert aktualisiert sich nicht mehr
Objekt geändert: +0,60 m 324,50 zeigt alten Wert 325,10 nach dem Löschen Überschreibung Beschriftungstext löschen
Diagnose: Nach einer Änderung am Objekt zeigt eine Beschriftung noch den alten Wert, während die Beschriftungen daneben mitgehen. Hier hat jemand den Text über Beschriftungstext bearbeiten von Hand überschrieben. Getippter Text aktualisiert sich nicht mehr. Nur Eigenschaftsfelder, die beim Überschreiben im Text geblieben sind, rechnen weiter. Auch Änderungen, die du im Stil am Textinhalt machst, erreichen eine überschriebene Beschriftung erst, wenn die Überschreibung gelöscht ist. Rahmen, Sichtbarkeit und Farbe aus dem Stil wirken dagegen weiter.
Lösung: Du wählst die Beschriftung. Gehört sie zu einem Beschriftungssatz, hältst du dabei die Strg-Taste gedrückt. Dann Rechtsklick und Überschreibung Beschriftungstext löschen. Sind mehrere Beschriftungen gewählt, heißt der Eintrag Alle Überschreibungen von Beschriftungstext löschen. Sind mehrere Textkomponenten überschrieben, folgt das Dialogfeld Überschriebene Textkomponenten wählen. Beschriftung zurücksetzen hilft hier nicht. Der Eintrag setzt nur Lage und Führung zurück, bei nicht verankerten Beschriftungen auch die Drehung. Den Text lässt er stehen. Bewusst gesetzte Zusätze wie „Anschluss“ schreibst du vor oder hinter das Eigenschaftsfeld, dann rechnet der Wert weiter. Überschriebene Beschriftungen findest du über die Registerkarte Beschriften, Gruppe Beschriftungstext, Überschreibungszeichen, Zeichen für Beschriftungsüberschreibung einblenden. Die Zeichen erscheinen nur, wenn die Lösungshinweise eingeschaltet sind (Ort der Einstellung je nach Version, etwa Optionen, Registerkarte AEC-Editor).
5
Ausdruck liefert einen falschen Winkel
0,43 Bogenmaß, nicht Grad 24,64° mit RAD2DEG gerechnet Bogenmaß mit RAD2DEG in Grad umrechnen
Diagnose: Ein Ausdruck mit einem Winkel zeigt einen kleinen Wert wie 0,43, wo 24,64° erwartet sind, oder ein Ergebnis in der falschen Einheit. Civil 3D rechnet Winkel intern im Bogenmaß, und 0,43 rad sind 24,64°. Entweder fehlt die Umrechnung, oder die Einstellung Ergebnis formatieren als passt nicht zum Inhalt des Ausdrucks.
Lösung: Soll ein Winkel als Grad erscheinen, nimmst du im Ausdruck RAD2DEG(x). Oder du formatierst das Ergebnis als Winkel, dann gilt das Winkelformat aus den Umgebungseinstellungen der Zeichnung. Für Gon gibt es RAD2GRD(x). Geht ein Gradwert in eine Winkelfunktion wie SIN, rechnest du ihn vorher mit DEG2RAD(x) ins Bogenmaß um, also Grad mal π geteilt durch 180. Nach einer Formatänderung den Ausdruck in der Textkomponente neu einfügen. Tutorial 4 erklärt die Richtung der Umrechnung.
Tabellen
6
Tabelle zieht Änderungen nicht nach
Parzellen neu nummeriert: 4, 5, 6 4 5 6 1 2 3 statisch: bleibt alt 4 5 6 4 5 6 dynamisch: zieht nach Reaktionsmodus auf Dynamisch stellen
Diagnose: Parzellen wurden geändert oder neu nummeriert, die Tabelle zeigt noch die alten Werte, oder neue Parzellen fehlen darin. Steht der Reaktionsmodus auf Statisch, ist die Tabelle eingefroren. Fehlen nur neue Objekte, steht die Auswahlregel auf Vorhandene hinzufügen: Dann zieht die Tabelle Änderungen nach, nimmt aber nichts Neues auf.
Lösung: In den Tabelleneigenschaften stellst du den Reaktionsmodus auf Dynamisch. Im Dialogfeld Auswahl hinzufügen aktivierst du beim Beschriftungsstil Anwenden und wählst die Auswahlregel Vorhandene und neue hinzufügen. Soll eine Tabelle statisch bleiben, ziehst du sie bei Bedarf von Hand nach: über Inhalt aktualisieren im Kontextmenü oder Inhaltsaktualisierung erzwingen in den Tabelleneigenschaften. Neue Parzellen kommen nur dazu, wenn ihre Beschriftung einen Stil nutzt, bei dem Anwenden aktiviert ist.
7
Tabelle teilt sich in mehrere Tabellen
ungewollt geteilt eine Tabelle Unterteilte Tabelle: Zeilenzahl anpassen
Diagnose: Ab einer bestimmten Zeilenzahl, oft um die 20, steht neben der Tabelle plötzlich eine zweite mit den restlichen Zeilen. Das ist die Einstellung Unterteilte Tabelle: Civil 3D teilt eine Tabelle nach der Maximalen Zeilenzahl pro Tabelle auf und stellt die Teile nebeneinander.
Lösung: Du schaltest das Kontrollkästchen Unterteilte Tabelle aus oder erhöhst die Maximale Zeilenzahl pro Tabelle. Den Bereich findest du beim Erstellen im Dialogfeld Tabellenerstellung, später in den Tabelleneigenschaften. Zum selben Bereich gehören Maximale Anzahl Tabellen pro Anordnung, Abstand und die Wahl, ob die Teile neben- oder untereinander stehen. Im Tabellenstil stehen auf der Registerkarte Dateneigenschaften außerdem die Optionen Titel in unterteilten Tabellen wiederholen und Spaltenkopfzeilen in unterteilten Tabellen wiederholen.
Stile und Versionen
8
Schrift aus dem Stil greift nicht
Textkomponente im Stil ? Schrift greift nicht Überschreibung im Stil 324,50 Schrift wie im Stil Überschreibung entfernen, Schriftpfad ergänzen
Diagnose: Der Textstil im Beschriftungsstil ist richtig gesetzt, die Beschriftung zeigt trotzdem eine andere Schrift oder Ersatzzeichen wie Fragezeichen und Kästchen. Entweder überschreibt eine Schriftangabe direkt in der Textkomponente den Textstil, oder Civil 3D findet die Schriftdatei nicht.
Lösung: Im Beschriftungsstil die Textkomponente öffnen und im Textkomponenten-Editor die Schriftformatierung im Text entfernen, damit wieder der Textstil gilt. Fehlt die Schrift, hängt die Abhilfe vom Schrifttyp ab: TrueType-Schriften werden in Windows installiert, SHX-Schriften gehören in einen Ordner im Suchpfad für Support-Dateien (Optionen, Registerkarte Dateien). Danach AutoCAD neu starten, denn REGENALL lädt keine fehlende Schrift nach. Zur Orientierung: Die Schrift kommt aus dem Textstil auf der Registerkarte Allgemein, die Größe aus der Texthöhe auf der Registerkarte Layout. Zur Texthöhe und zur annotativen Eigenschaft des Textstils siehe Tutorial 1, „Wer steuert Schrift, Größe, Farbe und Layer?“.
9
Beschriftungen oder Bänder fehlen nach einem Update
Höhenplan nach Civil-3D-Update Band leer Band gefüllt Stile prüfen/neu zuweisen, dann REGENALL
Diagnose: Nach einem Versionswechsel oder Update fehlen Beschriftungen oder Bänder im Höhenplan, oder sie stehen falsch. Meist steckt eine der Anzeigeeinstellungen aus Fehler 2 und 3 dahinter. In einzelnen Fällen passen auch Stile aus älteren Vorlagen nicht mehr zur neuen Version.
Lösung: Du führst REGEN oder REGENALL aus und prüfst die globale Beschriftungssichtbarkeit in der Statusleiste, im Layout zusätzlich AECCVIEWPORTOPT. Hilft das nicht, die betroffenen Stile prüfen und neu zuweisen, im Höhenplan etwa den Bandsatz.
10
Stil Standard statt Fachstil
Standard falsches Format Vorgabe-Stil gewählt 324,50 m Fachstil: Höhenkote Fachstil je Objekttyp wählen
Diagnose: Eine Beschriftung zeigt einen nichtssagenden Wert, ein falsches Format oder zu viele Stellen. Beim Hinzufügen blieb der Stil Standard stehen, oder ein Schnelleintrag im Menü hat den Stil genommen, der in den Befehlseinstellungen vorgegeben ist. Standard ist in der Regel ein nicht gepflegter Vorgabestil der Vorlage, der kaum etwas Sinnvolles zeigt.
Lösung: Der Beschriftung über die Eigenschaften-Palette einen passenden Stil zuweisen. Damit es nicht wieder passiert, beim Beschriften über das Dialogfeld Beschriftungen hinzufügen gehen und den Stil vor dem Klick auf Hinzufügen prüfen. Welcher Stil vorgegeben ist, steuerst du je nach Befehl über die Schaltfläche Befehlseinstellungen bearbeiten im selben Dialogfeld.
Lesbarkeit und Format
11
Beschriftungen überlappen
324,50 325,10 326,40 unlesbar überlagert 324,50 325,10 326,40 gezogen, mit Führung per Griff in den gezogenen Zustand ziehen
Diagnose: Höhenkoten, Stationen und Grenzlängen liegen übereinander und sind nicht mehr lesbar, typisch an dichten Stellen und bei einem kleinen Plotmaßstab. Civil 3D setzt diese Beschriftungen fest an ihren Anker am Objekt und weicht nicht aus. Für Querprofilbeschriftungssätze gibt es dagegen eine Einstellung gegen Überlappung.
Lösung: Die Beschriftungen per Griff an eine freie Stelle ziehen. Sie wechseln in den gezogenen Zustand und bleiben dynamisch. Eine Führung zum Anker bekommen sie, sofern der Stil sie einblendet: Registerkarte Symbol-Text-Trennung, Führung, Sichtbarkeit. Wie sie dann aussehen, legt im Stil die Registerkarte Symbol-Text-Trennung fest; die Anzeige Zeilenweiser Text spart Platz. Bei sehr dichten Stellen hilft ein Detail in einem zweiten Ansichtsfenster mit größerem Maßstab, etwa 1:250.
12
Beschriftung steht auf dem Kopf
324,50 auf dem Kopf 324,50 planlesbar Ausrichtung im Stil planlesbar setzen
Diagnose: Text steht auf dem Kopf oder quer, zum Beispiel an Grenzen, die nach Westen laufen. Beschriftungen richten sich am Objekt oder an der Ansicht aus. Im Stil lässt sich einstellen, dass Texte von unten oder von rechts lesbar bleiben. Fehlt diese Einstellung, dreht sich der Text mit dem Objekt auf den Kopf.
Lösung: Im Beschriftungsstil auf der Registerkarte Allgemein die Einstellungen zu Ausrichtung und Lesbarkeit im Plan prüfen (Wortlaut je nach Version). Einzelne Beschriftungen drehst du per Griff. Bei nicht verankerten Beschriftungen wählst du am Griff Beschriftungsdrehung zurücksetzen, dann stehen sie wieder in der Ausgangslage.
13
Falsche Nachkommastellen oder Rundung
1.234,56789 m² zu viele Stellen 1.234,6 m² sauber gerundet Nachkommastellen im Eigenschaftsfeld setzen
Diagnose: Eine Höhe oder Fläche zeigt zu viele oder zu wenige Stellen, etwa 1.234,56789 m² statt 1.234,6 m². Die Genauigkeit sitzt im Eigenschaftsfeld der Textkomponente. Bei Ausdrücken kommt das Format des Ausdrucks dazu, bei Tabellen gilt der Spaltenwert im Tabellenstil.
Lösung: Im Beschriftungsstil öffnest du die Textkomponente. Im Textkomponenten-Editor wählst du das Feld, stellst Genauigkeit und Rundung ein und fügst es danach neu in den Text ein, damit die neue Einstellung gilt. Bei Ausdrücken zusätzlich Ergebnis formatieren als prüfen. In Tabellen ist der Spaltenwert im Tabellenstil zuständig, Tutorial 4 zeigt das am Flächenverzeichnis.
Höhenlinien, Layer und Referenzen
14
Höhenlinienbeschriftung: Linie statt Zahl oder Linie stört
nur die Linie 324 325 326 mit Höhenzahlen Stil und Sichtbarkeit je Höhenlinientyp
Diagnose: Beim Erstellen ziehst du eine Linie quer über die Höhenlinien. An ihr hängen die Beschriftungen als DGM-Höhenlinien-Beschriftungsgruppe. Steht nur die Linie da, fehlt entweder der Beschriftungsstil, oder die Linie schneidet gar keine Höhenlinien. Zeigt der DGM-Stil keine Höhenlinien, gibt es nichts zu beschriften (Anwenderbericht). Verschwinden Linie und Beschriftungen zusammen, ist der Objektlayer aus den Zeichnungseinstellungen ausgeschaltet oder gefroren.
Lösung: Zuerst wählst du die Gruppe und prüfst in der Eigenschaften-Palette den Beschriftungsstil und die Sichtbarkeit je Höhenlinientyp, also Haupt, Neben und benutzerdefiniert. Dann siehst du nach, ob die Linie wirklich Höhenlinien kreuzt. Stört die Linie selbst, schaltest du sie für neue Gruppen in den Befehlseinstellungen aus: Kategorie Standardeinstellungen für die Beschriftung von Höhenlinien, Zeile Höhenlinienbeschriftungslinie anzeigen. Für vorhandene Gruppen sitzt die Einstellung in deren Eigenschaften. Das Vorgehen steht in Tutorial 2, Abschnitt Höhenlinien beschriften.
15
Falsche Farbe, oder die Beschriftung verschwindet mit dem Layer
324,50 Layer gefroren 324,50 Planfarbe, Layer an Objektlayer in den Zeichnungseinstellungen
Diagnose: Drei Layer spielen hier zusammen. Der erste ist der Layer des Objekts selbst: Ist er gefroren oder aus, sind auch seine Beschriftungen weg. Der zweite ist der Beschriftungslayer des Objekts, auf ihm liegt die Beschriftung. Ihn legen die Zeichnungseinstellungen auf der Registerkarte Objektlayer fest. Der dritte steht im Stil auf der Registerkarte Allgemein im Feld Layer, das ist der Layer der Komponenten. Von ihm holen sich die Komponenten bei VonLayer Farbe, Linientyp und Linienstärke, und über ihn werden sie ausgeblendet. Steht im Feld die Vorgabe 0, übernimmt der Layer der Beschriftung diese Rolle. Die Farbe stellst du je Komponente auf der Registerkarte Layout ein: fest, VonLayer oder VonBlock. Hinter falscher Farbe oder fehlender Beschriftung steckt deshalb ein gefrorener Layer auf einer dieser drei Ebenen, die VonLayer-Farbe eines anderen Layers oder eine feste Komponentenfarbe.
Lösung: Zuerst in den Zeichnungseinstellungen auf der Registerkarte Objektlayer die Layer des Objekts und seiner Beschriftung nachsehen und auftauen. Dann im Stil auf Allgemein das Feld Layer (auch diesen Layer auftauen) und auf Layout die Farbe der Komponente prüfen. Eine einzelne Beschriftung über die Eigenschaften-Palette auf einen anderen Layer umhängen. Unsere Hausregel: Die Farbe kommt über den Layer, damit sie sich zentral steuern lässt. Dafür stellst du die Farbe jeder Komponente im Dialogfeld Farbe wählen auf VonLayer. Hintergrund steht in Tutorial 1, „Wer steuert Schrift, Größe, Farbe und Layer?“. Fehlen Beschriftungen aus Anzeigegründen, gehört der Fall zu Fehler 2.
16
Beschriftungen an XRef oder Datenreferenz fehlen oder lassen sich nicht bearbeiten
0,0,0 · 1,1,1 · 0°? Beschriftung fehlt 324,50 in der Planzeichnung Einfügung, Maßstab, Drehung prüfen
Diagnose: Ein Objekt aus einer XRef lässt sich nur beschriften, wenn die Referenz bei 0,0,0 mit dem Maßstab 1,1,1 und ohne Drehung eingefügt ist. Planrahmen und Schnittlinien (Matchlines) lassen sich an XRefs gar nicht beschriften. Zeigen die Beschriftungen ???, wurde die XRef verschoben, gedreht oder gestreckt; stimmt die Einfügung wieder, kommen sie zurück. Beschriftungen, die du an XRef-Objekten setzt, liegen in der Planzeichnung und nicht in der Referenz. Eine Beschriftung, die schon in der Referenzzeichnung steht, lässt sich nur dort bearbeiten. Bei einer Datenreferenz über eine Datenverknüpfung liegen Beschriftung und Stil in der Planzeichnung, das Objekt selbst ist schreibgeschützt.
Lösung: Zuerst die XRef wählen, Strg+1 drücken und in der Eigenschaften-Palette unter Geometrie die Position (0,0,0), die Skalierung (1,1,1) und die Drehung (0) prüfen. Beschriftungen, die schon in der Referenzzeichnung stehen, bearbeitest du in der Referenzzeichnung selbst. Beim Lösen oder Binden der XRef gehen die in der Planzeichnung gesetzten Beschriftungen verloren; beim Deaktivieren oder bei einem nicht gefundenen Pfad sind sie nur ausgeblendet und kommen beim Neuladen zurück. Bei Datenreferenzen prüfst du nach dem Synchronisieren, ob Beschriftungen und Texte noch stimmen. Textüberschreibungen bleiben dabei nicht verlässlich erhalten, deshalb testest du das am besten an einer Kopie. Hintergrund in Tutorial 2, „Quell- oder Planzeichnung?“; den Projektaufbau zeigt der Tiefgang zu Datenverknüpfungen.

Zwei Randfälle ohne eigene Karte

Längen an den Grenzen weg nach der Segmenttabelle. Nach dem Einfügen einer Segmenttabelle stehen an den Grenzen nur noch Bezeichnungen wie L1 oder C1, die Längen und Richtungen sind verschwunden. Das ist so vorgesehen: Die Tabelle schaltet die Segmentbeschriftungen in den Anzeigemodus Bezeichnung, die Längen stehen dann in der Tabelle. Wer beides will, setzt je Grenze eine zweite Beschriftung mit einem Stil, der Länge und Richtung zeigt. Diesen Stil nimmst du nicht in die Tabellenauswahl, sonst wechselt auch er in den Bezeichnungsmodus.

Hintergrundüberdeckung greift im Plot nicht. Die Hintergrundüberdeckung (die Maske) sitzt im Beschriftungsstil auf der Registerkarte Layout in der Gruppe Ränder. Greift sie im Plot oder in der PDF nicht, liegt das an bestimmten Plot- und PDF-Einstellungen, vor allem an der Plotter-Option, die Linien zusammenführt (englisch Lines Merge). Du prüfst deshalb die Plotvorschau, die Zeichnungsreihenfolge und die Plottereinstellungen samt dieser Option, in dieser Reihenfolge. Bei einer einzelnen Höhenlinienbeschriftung steuerst du die Hintergrundüberdeckung in der Eigenschaften-Palette unter Beschriftungen, Eigenschaft Überdeckung. Die Werte heißen Von Beschriftungsstil und Nur Höhenlinie. Wie man die Hintergrundüberdeckung baut, zeigt der Tiefgang.


QS Checkliste: Beschriftungen-Qualitätssicherung

Diese Liste eignet sich als Schluss-Check, bevor der Plan abgegeben oder geplottet wird. Ein Klick markiert einen Punkt als erledigt. Zum Ausdrucken auf Drucken klicken, dann kommt genau dieser Abschnitt als A4-Blatt mit leeren Kästchen.

  • Beschriftungsstile je Objekttyp zugewiesen? Jeweils der passende Fachstil; eigene Anpassungen nur in kopierten Stilen, nie in Standard oder einem Hausstil.
  • Zeichnungsmaßstab passend zum Plot? Statusleiste im Modellbereich, derselbe Wert wie in den Zeichnungseinstellungen (Einheiten und Zone); betrifft nur die Anzeige im Modell. Die Texthöhe im Stil ist eine Plothöhe wie 2,5 mm, im Modell erscheint sie mit dem Maßstab multipliziert.
  • Alle relevanten Objekte beschriftet? Höhenkoten und Höhenlinien am DGM, Achsstationierung, Flächen und Grenzen der Parzellen, Kanalwerte.
  • Achsbeschriftungssatz geprüft? Hauptstationen, Nebenstationen und Achshauptpunkt im Dialogfeld Achsbeschriftungen; keine doppelte Stationierung durch einen zweiten Satz.
  • Keine ungewollten Textüberschreibungen? Überschriebene Werte aktualisieren sich nicht; die Überschreibungszeichen (Registerkarte Beschriften) zeigen die überschriebenen Beschriftungen, aber nur bei eingeschalteten Lösungshinweisen (Ort der Einstellung je nach Version, etwa Optionen, Registerkarte AEC-Editor). Bewusst gesetzte Zusätze stehen neben dem Eigenschaftsfeld, ungewollte Überschreibungen sind mit Überschreibung Beschriftungstext löschen entfernt.
  • Beschriftungspositionen überlappungsfrei? Griffe nutzen, um Kollisionen aufzulösen; gezogene Beschriftungen haben eine Führung, sofern der Stil sie einblendet (Registerkarte Symbol-Text-Trennung, Führung, Sichtbarkeit); der Anker bleibt am Objekt.
  • Ausrichtung lesbar? Kein Text auf dem Kopf, Lesbarkeit im Stil gesetzt; gedrehte Einzelfälle zurückgesetzt.
  • Ausdrücke korrekt? Die Einstellung Ergebnis formatieren als passt, bei reinen Zahlen steht dort Doppelt. Winkel sind mit DEG2RAD oder RAD2DEG umgerechnet. Der Ausdruck steckt in einem kopierten Stil und ist an einer Beschriftung sichtbar.
  • Tabellen aktuell und dynamisch verknüpft? Reaktionsmodus Dynamisch; Auswahlregel Vorhandene und neue hinzufügen, wo später Objekte dazukommen sollen.
  • Tabellenstil passend? Spalten wie gewünscht, Sortierung nach Nummer, Einheit m² und Nachkommastellen im Spaltenwert; Unterteilung großer Tabellen bewusst eingestellt.
  • Parzellen vollständig beschriftet? Flächenbeschriftung je Grundstück, Segmentbeschriftungen an allen Grenzen; die Segmenttabelle enthält jede Grenze genau einmal.
  • Im Papierbereich in jedem Ansichtsfenster lesbar? Ansichtsfenstermaßstab in den Eigenschaften des Ansichtsfensters gesetzt, nicht über das Feld Beschriftungsmaßstab oder den Synchronisieren-Knopf der Statusleiste. Nach einer Maßstabs- oder Zoomänderung ist REGENALL gelaufen, und alle verwendeten Maßstäbe sind geprüft.
  • Kontrollgang über den Plan, Zeichnung gespeichert? Nach REGENALL fehlt keine Beschriftung, und kein Objektlayer ist gefroren oder ausgeschaltet. An XRefs zeigt keine Beschriftung ???, die Referenz sitzt bei 0,0,0 mit Maßstab 1,1,1 und ohne Drehung. Zum Schluss speichern, damit Beschriftungen und Tabellen den letzten Stand haben.