{"id":2319,"date":"2026-07-13T07:22:58","date_gmt":"2026-07-13T05:22:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cad-kompass.de\/?page_id=2319"},"modified":"2026-09-01T14:57:56","modified_gmt":"2026-09-01T12:57:56","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cad-kompass.de\/?page_id=2319","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<style>\n  .dse-page { max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 8px 0 70px; font-family: inherit; color: #334155; line-height: 1.65; }\n  .dse-page *, .dse-page *::before, .dse-page *::after { box-sizing: border-box; }\n  .dse-page p { margin: 0 0 14px; font-size: 0.95rem; }\n  .dse-page ul { margin: 0 0 14px; padding-left: 22px; font-size: 0.95rem; }\n  .dse-page li { margin-bottom: 6px; }\n  .dse-page a { color: #3f5f75; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid rgba(63,95,117,0.4); }\n  .dse-page a:hover { color: #2a4a5c; border-color: #2a4a5c; }\n\n  .dse-hero {\n    position: relative; background: #2f485b; color: #fff; border-radius: 2px;\n    padding: 17px 28px; margin-bottom: 26px; overflow: hidden;\n    display: flex; align-items: center; min-height: 96px;\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,0.16);\n    box-shadow: inset 0 -1px 0 rgba(255,255,255,0.2);\n  }\n  .dse-hero::before {\n    content: \"\"; position: absolute; inset: -16px;\n    background-image:\n      linear-gradient(rgba(255,255,255,0.06) 1px, transparent 1px),\n      linear-gradient(90deg, rgba(255,255,255,0.06) 1px, transparent 1px);\n    background-size: 28px 28px; opacity: 0.48; pointer-events: none;\n  }\n  .dse-hero-text { position: relative; z-index: 2; }\n  .dse-hero-eyebrow { font-size: 0.68rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.18em; font-weight: 600; color: rgba(255,255,255,0.72); margin-bottom: 8px; }\n  .dse-hero-title { font-size: 1.34rem; font-weight: 700; line-height: 1.25; margin: 0; color: #fff; letter-spacing: -0.005em; }\n  .dse-hero-meta { margin-top: 8px; font-family: ui-monospace, \"SF Mono\", Menlo, Consolas, monospace; font-size: 0.73rem; color: rgba(255,255,255,0.7); letter-spacing: 0.04em; }\n\n  .dse-h2 { font-size: 1.05rem; font-weight: 700; color: #1e3548; margin: 36px 0 12px; padding-top: 22px; border-top: 1px solid #e8e8e8; }\n  .dse-h3 { font-size: 0.95rem; font-weight: 700; color: #1e3548; margin: 22px 0 8px; }\n\n  .dse-brief {\n    background: #f8f9fa; border: 1px solid #e2e8f0; border-left: 3px solid #3f5f75;\n    border-radius: 2px; padding: 20px 24px; margin-bottom: 26px;\n  }\n  .dse-brief-titel { font-size: 0.66rem; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.09em; color: #7f8c8d; margin-bottom: 10px; }\n  .dse-brief p { margin: 0 0 10px; font-size: 0.95rem; color: #1e293b; }\n  .dse-brief ul { margin: 0; padding-left: 20px; font-size: 0.92rem; color: #334155; }\n\n  .dse-facts {\n    display: grid; grid-template-columns: 190px 1fr; row-gap: 12px; column-gap: 18px;\n    background: #f8f9fa; border: 1px solid #e2e8f0; border-left: 3px solid #3f5f75;\n    border-radius: 2px; padding: 20px 24px; margin: 0 0 14px;\n  }\n  .dse-facts dt { font-size: 0.66rem; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.09em; color: #7f8c8d; padding-top: 3px; }\n  .dse-facts dd { margin: 0; font-size: 0.95rem; font-weight: 600; color: #1e293b; line-height: 1.5; }\n\n  .dse-hint { background: #F0F5FA; border-left: 3px solid #3f5f75; padding: 14px 20px; margin: 0 0 14px; font-size: 0.88rem; color: #334155; line-height: 1.65; }\n\n  \/* Widerspruchs-Box: Art. 21 DSGVO verlangt eine HERVORGEHOBENE Darstellung *\/\n  .dse-widerspruch { background: #F0F5FA; border: 1px solid #3f5f75; border-left: 3px solid #3f5f75; border-radius: 2px; padding: 16px 20px; margin: 0 0 14px; }\n  .dse-widerspruch-titel { font-size: 0.78rem; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.08em; color: #1e3548; margin-bottom: 8px; }\n  .dse-widerspruch p { margin: 0 0 10px; font-size: 0.92rem; }\n  .dse-widerspruch p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n  .dse-toc { margin: 0 0 10px; padding-left: 22px; font-size: 0.92rem; column-count: 2; column-gap: 40px; }\n  .dse-toc li { margin-bottom: 5px; break-inside: avoid; }\n\n  @media (max-width: 640px) {\n    .dse-facts { grid-template-columns: 1fr; row-gap: 4px; }\n    .dse-facts dt { padding-top: 10px; }\n    .dse-hero { padding: 16px 20px; }\n    .dse-toc { column-count: 1; }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"dse-page\">\n\n  <div class=\"dse-hero\">\n    <div class=\"dse-hero-text\">\n      <div class=\"dse-hero-eyebrow\">Rechtliches<\/div>\n      <h1 class=\"dse-hero-title\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n      <div class=\"dse-hero-meta\">Stand: September 2026<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"dse-brief\">\n    <div class=\"dse-brief-titel\">Das Wichtigste in K\u00fcrze<\/div>\n    <p>Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut. Was das konkret hei\u00dft:<\/p>\n    <ul>\n      <li>Beim normalen Besuch werden <strong>keine Cookies<\/strong> gesetzt. Deshalb gibt es hier auch kein Cookie-Banner. Nur wenn du selbst einen Fortschritts-Haken setzt oder die Seitenleiste \u201eBackbord&#8220; zum Markieren, Notieren oder Wiederfinden nutzt, merkt sich dein eigener Browser das lokal (Abschnitt 5).<\/li>\n      <li>Es sind <strong>keine Drittanbieter<\/strong> eingebunden: keine externen Schriften, keine Tracking-Dienste, keine Social-Media-Plugins. Einzige Ausnahmen sind die Kartenfunktionen im EPSG-Finder, im Koordinaten-Umrechner und auf der Kapit\u00e4n-Seite, und die starten erst, wenn du sie dort ausdr\u00fccklich freigibst (Abschnitt 8).<\/li>\n      <li>Website, Mailserver, Besucherstatistik und der Speicher f\u00fcr Bilder und Videos laufen auf <strong>eigenen Servern<\/strong> bei einem deutschen Hosting-Anbieter.<\/li>\n      <li>Deine Daten werden <strong>nicht verkauft und nicht weitergegeben<\/strong>.<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <p>Diese Erkl\u00e4rung informiert dich dar\u00fcber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, warum das passiert und welche Rechte du dabei hast (Art. 13 DSGVO).<\/p>\n\n  <ol class=\"dse-toc\">\n    <li><a href=\"#dse-verantwortlicher\">Verantwortlicher<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-hosting\">Hosting<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-logs\">Server-Logfiles<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-tls\">Verschl\u00fcsselung<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-cookies\">Cookies und lokale Speicherung<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-statistik\">Besucherstatistik (WP Statistics)<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-kontakt\">Kontakt per E-Mail<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-karten\">Karten in einzelnen Werkzeugen<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-spenden\">Spenden (Schiffskasse)<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-weitergabe\">Weitergabe und Drittl\u00e4nder<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-speicherdauer\">Speicherdauer<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-rechte\">Deine Rechte<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-widerspruch\">Widerspruchsrecht<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dse-aenderungen\">\u00c4nderungen dieser Erkl\u00e4rung<\/a><\/li>\n  <\/ol>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-verantwortlicher\">1. Verantwortlicher<\/h2>\n  <p>Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:<\/p>\n  <dl class=\"dse-facts\">\n    <dt>Name<\/dt>\n    <dd>Simon Palm &#8211; CAD-Kompass<\/dd>\n    <dt>Anschrift<\/dt>\n    <dd>\n      c\/o Autorengl\u00fcck #10983<br>\n      Albert-Einstein-Str. 47<br>\n      02977 Hoyerswerda<br>\n      Deutschland\n    <\/dd>\n    <dt>E-Mail<\/dt>\n    <dd><a href=\"mailto:kontakt@cad-kompass.de\">kontakt@cad-kompass.de<\/a><\/dd>\n  <\/dl>\n  <p>Einen Datenschutzbeauftragten braucht diese Website nicht: Die gesetzlichen Schwellen daf\u00fcr (Art. 37 DSGVO, \u00a7 38 BDSG) werden hier nicht erreicht.<\/p>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-hosting\">2. Hosting<\/h2>\n  <p>Diese Website l\u00e4uft auf einem eigenen virtuellen Server bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (nachfolgend Hetzner). Der Server steht in einem Rechenzentrum in N\u00fcrnberg, Deutschland.<\/p>\n  <p>Hetzner stellt dabei nur die Infrastruktur bereit. Die Website selbst, der Mailserver und die Besucherstatistik werden von mir betrieben und verwaltet. Wenn du diese Website aufrufst, verarbeitet der Server technisch bedingt deine IP-Adresse, sonst k\u00f6nnte er dir die Seiten nicht ausliefern.<\/p>\n  <p>Screenshots und Videos liegen nicht auf dem Webserver selbst, sondern in einem S3-Objektspeicher von Hetzner im selben Rechenzentrum in N\u00fcrnberg. Beim Laden einer Seite ruft dein Browser diese Dateien direkt von dort ab, technisch \u00fcber eine eigene Hetzner-Adresse und nicht \u00fcber cad-kompass.de. Das kann dir auffallen, wenn du in die Entwicklerwerkzeuge deines Browsers schaust. Dabei wird technisch bedingt ebenfalls deine IP-Adresse \u00fcbertragen, sonst k\u00f6nnten dir die Dateien nicht ausgeliefert werden. Wie beim Webserver kann dabei ein technisches Zugriffsprotokoll entstehen. Es dient allein dem sicheren Betrieb, wird automatisch rotiert und nicht dazu ausgewertet, einzelne Besucher nachzuverfolgen. Rechtlich ist das derselbe Anbieter wie beim Hosting: gleicher Auftragsverarbeitungsvertrag, kein zus\u00e4tzlicher Drittdienst.<\/p>\n  <p>Zur Ausfallsicherheit erstellt Hetzner automatische Backups der Server. Auch diese liegen ausschlie\u00dflich bei Hetzner im selben Rechenzentrum und werden in festen Abst\u00e4nden automatisch \u00fcberschrieben.<\/p>\n  <p>Mit Hetzner besteht ein Vertrag \u00fcber Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Das stellt sicher, dass Hetzner die Daten auf den Servern und im Objektspeicher nur nach meinen Weisungen und nach den Vorgaben der DSGVO behandelt.<\/p>\n  <p>Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren, stabilen und effizienten Betrieb der Website.<\/p>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-logs\">3. Server-Logfiles<\/h2>\n  <p>Der Webserver speichert bei jedem Aufruf automatisch technische Informationen in sogenannten Logfiles:<\/p>\n  <ul>\n    <li>IP-Adresse des aufrufenden Ger\u00e4ts<\/li>\n    <li>Datum und Uhrzeit des Aufrufs<\/li>\n    <li>aufgerufene Seite oder Datei<\/li>\n    <li>Website, von der der Aufruf kam (Referrer)<\/li>\n    <li>Browsertyp und Betriebssystem<\/li>\n  <\/ul>\n  <p>Diese Daten brauche ich, um den Betrieb abzusichern: Sie helfen bei der Fehlersuche und bei der Abwehr von Angriffen, etwa wenn ein Botnetz den Server mit Anfragen flutet. Die Logfiles werden nicht mit anderen Daten zusammengef\u00fchrt, insbesondere nicht mit der Besucherstatistik aus Abschnitt 6. Das sind zwei getrennte Systeme: Hier geht es um das technische Protokoll des Webservers, dort um eine Statistik mit eigener Datenbank, in der deine IP-Adresse nicht landet. Zur Reichweitenmessung werden die Logfiles nicht herangezogen. Sie werden automatisch rotiert, dabei werden die \u00e4ltesten Eintr\u00e4ge fortlaufend gel\u00f6scht, eine dauerhafte Archivierung findet nicht statt. Ausgewertet werden sie nur anlassbezogen, also bei St\u00f6rungen oder Angriffen.<\/p>\n  <p>Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website.<\/p>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-tls\">4. Verschl\u00fcsselung<\/h2>\n  <p>Alle Verbindungen zu dieser Website sind mit TLS verschl\u00fcsselt (erkennbar am Schloss-Symbol und an https in der Adresszeile). Daten, die zwischen deinem Browser und dem Server \u00fcbertragen werden, k\u00f6nnen unterwegs nicht mitgelesen werden.<\/p>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-cookies\">5. Cookies und lokale Speicherung<\/h2>\n  <p>Beim normalen Besuch werden keine Cookies gesetzt. Deshalb brauchst du hier auch kein Cookie-Banner wegzuklicken.<\/p>\n  <p>Das Redaktionssystem (WordPress) setzt Cookies erst bei der Anmeldung als Administrator. Das betrifft ausschlie\u00dflich mich als Betreiber, nicht dich als Besucher.<\/p>\n  <h3 class=\"dse-h3\">Lesefortschritt auf den \u00dcbersichtsseiten<\/h3>\n  <p>Auf den \u00dcbersichtsseiten der Lernbereiche (Trockendock, Steuerrad, Fahrwasser, Tiefgang) kannst du jede Kachel \u00fcber den runden Haken als erledigt markieren. Dein Browser legt daraufhin eine Liste der angehakten Kacheln in seinem Local Storage ab, je Bereich unter einem eigenen Schl\u00fcssel nach dem Muster <code>cadk_hub_&lt;bereich&gt;_v1<\/code>, zum Beispiel <code>cadk_hub_fahrwasser_v1<\/code>. Die Startseite liest diese Eintr\u00e4ge beim Laden aus, damit sie dir anzeigen kann, wo du weitermachen kannst. Auch dieses Auslesen passiert ausschlie\u00dflich in deinem Browser. Technisch ist das kein Cookie, es gelten aber dieselben Regeln, denn dabei werden Informationen auf deinem Ger\u00e4t gespeichert und wieder ausgelesen (\u00a7 25 Abs. 1 TDDDG).<\/p>\n  <p>Die Daten verlassen deinen Browser nicht. Es gibt keine \u00dcbertragung an mich, keinen Serveraufruf im Hintergrund und keine Auswertung in der Besucherstatistik. Ich sehe als Betreiber also nicht, welche Kacheln du angehakt hast. Die Speicherung wird ausschlie\u00dflich durch deinen eigenen Klick ausgel\u00f6st und dient einzig der von dir gew\u00fcnschten Fortschrittsanzeige. F\u00fcr den Zugriff auf dein Ger\u00e4t erlaubt \u00a7 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG das ohne Einwilligung, weil er unbedingt erforderlich ist, um genau die von dir angeforderte Funktion bereitzustellen. Eine dar\u00fcber hinausgehende Verarbeitung durch mich findet nicht statt, weil mich diese Daten nie erreichen. Eine automatische L\u00f6schfrist gibt es nicht: Der Eintrag bleibt in deinem Browser, bis du ihn entfernst. Den Haken kannst du jederzeit wieder abw\u00e4hlen, dann f\u00e4llt die Kachel aus der Liste heraus. Ganz entfernen kannst du den Eintrag in den Einstellungen deines Browsers, \u00fcber das L\u00f6schen der Website-Daten.<\/p>\n\n  <h3 class=\"dse-h3\">Seitenleiste \u201eBackbord&#8220; (Suche, Inhaltsverzeichnis, Logbuch, Zuletzt gesehen)<\/h3>\n  <p>Auf Tutorial- und Werkzeugseiten blendet diese Website eine Seitenleiste namens \u201eBackbord&#8220; ein. Sie b\u00fcndelt vier Karten, die du selbst bedienst, und legt daf\u00fcr je nach Nutzung mehrere Eintr\u00e4ge in deinem Browser ab, alle ausschlie\u00dflich lokal:<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Logbuch<\/strong> (<code>cadk_logbook_v1<\/code>, Local Storage): Markierst du im Tutorial einen Textabschnitt, setzt eine Sticky-Note oder ein Lesezeichen, oder legst du bei einem Werkzeug eine Schnellnotiz an, speichert dein Browser diese Eintr\u00e4ge unter diesem Schl\u00fcssel, je aufgerufener Seite. Eine eigene \u00dcbersichtsseite liest denselben Schl\u00fcssel aus und zeigt dir alle deine Eintr\u00e4ge gesammelt, mit Such-, Filter- und Exportfunktion. Dort kannst du einzelne Eintr\u00e4ge bearbeiten, dir alle ausdrucken oder \u00fcber einen Button \u201eAlles l\u00f6schen&#8220; mit Sicherheitsabfrage s\u00e4mtliche Eintr\u00e4ge auf einen Schlag entfernen. Exportierst und importierst du deine Eintr\u00e4ge als Datei, um sie auf einem anderen Ger\u00e4t weiterzunutzen, l\u00e4uft auch das nur zwischen deinem Browser und der von dir gew\u00e4hlten Datei, ohne meinen Server.<\/li>\n    <li><strong>Zuletzt gesehen<\/strong> (<code>cadk_recent_pages_v1<\/code>, Local Storage): Die Seitenleiste merkt sich die letzten zehn Tutorial- oder Werkzeugseiten, die du in diesem Browser aufgerufen hast, mit Adresse, Titel und Zeitpunkt, damit du dorthin zur\u00fcckspringen kannst.<\/li>\n    <li><strong>Zuletzt gesucht<\/strong> (<code>cadk_search_recent_v1<\/code>, Local Storage): Die letzten f\u00fcnf Suchbegriffe, die du in das Suchfeld der Seitenleiste eingegeben hast, damit du sie nicht erneut eintippen musst.<\/li>\n    <li><strong>Anzeigezustand der Seitenleiste<\/strong> (<code>cadk_sidebar_cards<\/code>, Session Storage): Ob du die vier Karten angepinnt oder eingeklappt hast. Anders als die drei Eintr\u00e4ge oben verschwindet dieser, sobald du den Tab schlie\u00dft, weil er in der Session-Speicherung liegt und nicht im dauerhaften Local Storage.<\/li>\n  <\/ul>\n  <p>Die Suche in der Seitenleiste durchsucht zus\u00e4tzlich die Inhalte dieser Website \u00fcber eine eigene Schnittstelle auf meinem Server (<code>cad-kompass.de\/wp-json\/\u2026<\/code>). Das ist kein externer Dienst, sondern derselbe Webserver, der dir auch die Seiten ausliefert, es gelten dieselben Angaben wie in Abschnitt 3 zu den Server-Logfiles.<\/p>\n  <p>F\u00fcr alle vier Local-\/Session-Storage-Eintr\u00e4ge gilt dasselbe wie beim Lesefortschritt oben: Die Daten verlassen deinen Browser nicht, es gibt keine \u00dcbertragung an mich und keine Auswertung in der Besucherstatistik. Rechtsgrundlage ist \u00a7 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, weil die Speicherung unbedingt erforderlich ist, um genau die von dir angeforderte Funktion, Markieren, Notieren, Wiederfinden, bereitzustellen. Eine automatische L\u00f6schfrist gibt es nicht. Die Local-Storage-Eintr\u00e4ge (Logbuch, Zuletzt gesehen, Zuletzt gesucht) bleiben in deinem Browser, bis du sie einzeln oder, beim Logbuch, \u00fcber den Button \u201eAlles l\u00f6schen&#8220; auf der \u00dcbersichtsseite komplett entfernst, oder bis du \u00fcber die Einstellungen deines Browsers die Website-Daten l\u00f6schst. Der Anzeigezustand in der Session-Speicherung endet von selbst mit dem Schlie\u00dfen des Tabs.<\/p>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-statistik\">6. Besucherstatistik (WP Statistics)<\/h2>\n  <p>Ich m\u00f6chte wissen, welche Tutorials und Tools gelesen werden und welche nicht, damit ich das Angebot verbessern kann. Daf\u00fcr nutzt diese Website das WordPress-Plugin WP Statistics, und zwar in einer bewusst datensparsamen Konfiguration:<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Ohne Cookies:<\/strong> Das Plugin speichert nichts auf deinem Ger\u00e4t und liest nichts aus, auch keinen Browser-Cache und keinen Local Storage. Eine Einwilligung nach \u00a7 25 TDDDG ist deshalb nicht erforderlich.<\/li>\n    <li><strong>In der Statistik wird deine IP-Adresse nicht gespeichert:<\/strong> Das Plugin bekommt sie mit dem Seitenaufruf zwar zu sehen, verarbeitet sie aber nur im Arbeitsspeicher. Sie wird zuerst gek\u00fcrzt (das letzte Segment f\u00e4llt weg) und dann zusammen mit technischen Browser-Merkmalen und einem t\u00e4glich wechselnden Zufallswert in einen nicht umkehrbaren Pr\u00fcfwert (Hash) umgerechnet. In die Statistik-Datenbank wandert nur dieser Pr\u00fcfwert, die IP-Adresse selbst wird verworfen. Ein R\u00fcckschluss auf sie ist daraus praktisch unm\u00f6glich.<\/li>\n    <li><strong>Z\u00e4hlen statt verfolgen:<\/strong> Der Pr\u00fcfwert hat genau einen Zweck. Er zeigt, ob mehrere Seitenaufrufe am selben Tag vom selben Besucher stammen, damit die Statistik eindeutige Besucher z\u00e4hlen kann. Weil der Zufallswert t\u00e4glich wechselt, erzeugt derselbe Besucher an unterschiedlichen Tagen unterschiedliche Pr\u00fcfwerte; ein Wiedererkennen \u00fcber den Tag hinaus ist damit ausgeschlossen. Eine ger\u00e4te\u00fcbergreifende Verfolgung oder eine Zusammenf\u00fchrung mit anderen Daten findet nicht statt.<\/li>\n    <li><strong>Auf dem eigenen Server:<\/strong> Die Statistik l\u00e4uft als Teil von WordPress und legt ihre Daten in der Datenbank dieser Website ab. Es flie\u00dfen keine Daten an Dritte, auch nicht an den Hersteller des Plugins.<\/li>\n    <li><strong>Erfasst werden:<\/strong> aufgerufene Seiten, die verweisende Website, Browsertyp, Betriebssystem, Ger\u00e4tetyp und die ungef\u00e4hre Herkunftsregion. Die Region leitet der Server lokal aus der IP-Adresse ab, in die Statistik \u00fcbernommen wird die IP-Adresse dabei nicht.<\/li>\n  <\/ul>\n  <div class=\"dse-hint\">\n    <strong>Damit hier kein Missverst\u00e4ndnis entsteht:<\/strong> Die Server-Logfiles aus Abschnitt 3 und die Besucherstatistik sind zwei verschiedene Dinge. Der Webserver protokolliert jeden Aufruf technisch mit, dazu geh\u00f6rt die vollst\u00e4ndige IP-Adresse, er braucht sie f\u00fcr Betrieb und Sicherheit. Diese Protokolle liegen als Logdateien auf dem Server und werden automatisch rotiert. Die Statistik l\u00e4uft davon unabh\u00e4ngig in WordPress, f\u00fchrt eine eigene Datenbank und schreibt dort nur den oben beschriebenen Pr\u00fcfwert hinein. Sie greift nicht auf die Logfiles zu, und die beiden Datenbest\u00e4nde werden nicht zusammengef\u00fchrt. Wenn oben steht, dass IP-Adressen protokolliert werden, und hier, dass die Statistik sie nicht speichert, ist beides richtig.\n  <\/div>\n  <p>Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einer datensparsamen Reichweitenmessung zur Verbesserung des Angebots. Den tagesgebundenen Pr\u00fcfwert behandle ich vorsichtshalber weiterhin als personenbezogenes Datum, obwohl er sich praktisch keiner Person mehr zuordnen l\u00e4sst. Dadurch bleiben dir alle Rechte aus dieser Erkl\u00e4rung erhalten, auch das Widerspruchsrecht. Wenn dein Browser das Signal &quot;Do Not Track&quot; sendet, respektiert die Statistik das und z\u00e4hlt deinen Besuch nicht. Sendet dein Browser dieses Signal nicht oder bietet er die Einstellung gar nicht mehr an, wie es inzwischen bei mehreren Browsern der Fall ist, reicht eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse. Dein Widerspruchsrecht bleibt davon in jedem Fall unber\u00fchrt (siehe Abschnitt 13).<\/p>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-kontakt\">7. Kontakt per E-Mail<\/h2>\n  <p>Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten. Ein Kontaktformular gibt es bewusst nicht.<\/p>\n  <p>Das gilt f\u00fcr jede E-Mail an eine Adresse der Domain cad-kompass.de: Der Mailserver, der den gesamten Mailverkehr dieser Domain abwickelt, ist ebenfalls selbst gehostet und l\u00e4uft auf einem eigenen Server, auch er bei Hetzner in N\u00fcrnberg. Deine E-Mail landet also nicht bei einem externen E-Mail-Dienstleister wie Google Workspace oder Microsoft 365. Der in Abschnitt 2 genannte Auftragsverarbeitungsvertrag mit Hetzner gilt f\u00fcr mein gesamtes Hetzner-Kundenkonto und deckt daher auch diesen Mailserver ab.<\/p>\n  <p>Der Mailserver selbst f\u00fchrt au\u00dferdem technische Zustellprotokolle (verbindende IP-Adresse, Zeitpunkt, Absender- und Empf\u00e4ngeradresse). Die braucht er, um Mails zuzustellen und Spam und Missbrauch abzuwehren. Die Protokolle werden automatisch rotiert und regelm\u00e4\u00dfig gel\u00f6scht.<\/p>\n  <p>Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und, wenn es in deiner Anfrage um die Anbahnung oder Durchf\u00fchrung eines Vertrags geht, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage sowie im sicheren Betrieb des Mailservers. Deine Nachricht bleibt gespeichert, solange die Bearbeitung l\u00e4uft und solange konkret mit einer R\u00fcckfrage zu rechnen ist. Ist die Sache erledigt, l\u00f6sche ich den Vorgang beim n\u00e4chsten Aufr\u00e4umen des Postfachs, das ich in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden mache. Etwas anderes gilt nur, wenn eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht greift. Du kannst jederzeit die L\u00f6schung verlangen.<\/p>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-karten\">8. Karten in einzelnen Werkzeugen und auf der Kapit\u00e4n-Seite<\/h2>\n  <p>Alle Rechner und Finder auf dieser Website arbeiten in deinem Browser, ohne fremde Hilfe. Drei Ausnahmen gibt es, weil sich eine echte Landkarte lokal nicht bauen l\u00e4sst: der EPSG-Finder, der Koordinaten-Umrechner und die Satellitenkarte auf der Kapit\u00e4n-Seite. In allen drei F\u00e4llen l\u00e4dt nichts von selbst, du musst vorher ausdr\u00fccklich klicken, und der jeweilige Hinweis dazu steht direkt neben dem Klick, nicht versteckt.<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>EPSG-Finder:<\/strong> Du suchst zu einem Ortsnamen oder einer Postleitzahl das passende Koordinatensystem. Erst wenn du auf &#8222;Suchen&#8220; klickst und den eingeblendeten Hinweis mit &#8222;Einverstanden&#8220; best\u00e4tigst, gehen dein Suchbegriff und deine IP-Adresse an nominatim.openstreetmap.org, dazu der Kartenausschnitt und deine IP-Adresse an tile.openstreetmap.org, beide betrieben von der OpenStreetMap Foundation mit Sitz in England. Klickst du auf &#8222;Abbrechen&#8220;, passiert nichts.<\/li>\n    <li><strong>Koordinaten-Umrechner:<\/strong> Du kannst dir einen von dir eingegebenen Punkt auf einer Karte anzeigen lassen. Erst mit Klick auf &#8222;Punkt auf Karte anzeigen&#8220; gehen der Kartenausschnitt und deine IP-Adresse an tile.openstreetmap.org, ebenfalls OpenStreetMap Foundation. Eine Ortssuche gibt es hier nicht, nur die Kartenanzeige.<\/li>\n    <li><strong>Kapit\u00e4n-Seite:<\/strong> Ein Klick auf &#8222;Satellitenkarte laden&#8220; zeigt eine Luftbildkarte vom Hetzner-Rechenzentrum in N\u00fcrnberg. Dabei gehen der Kartenausschnitt und deine IP-Adresse an server.arcgisonline.com, betrieben von Esri (Environmental Systems Research Institute, Inc.) mit Sitz in den USA. Diese Karte zeigt nur den festen Standort des Rechenzentrums, keine Ortssuche.<\/li>\n  <\/ul>\n  <p>F\u00fcr alle drei gilt zus\u00e4tzlich: Der Browser l\u00e4dt das Anzeigeprogramm f\u00fcr die Karte (die Bibliothek Leaflet) von unpkg.com nach, dabei geht ebenfalls deine IP-Adresse dorthin. unpkg ist ein offenes Verteilnetz f\u00fcr Software-Pakete und wird weltweit ausgeliefert, eine \u00dcbermittlung in die USA ist dabei m\u00f6glich.<\/p>\n  <p>Was die OpenStreetMap Foundation beziehungsweise Esri mit den Daten machen, steht in deren eigenen Datenschutzhinweisen (<a href=\"https:\/\/osmfoundation.org\/wiki\/Privacy_Policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenStreetMap Foundation<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.esri.com\/en-us\/privacy\/overview\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Esri<\/a>). Bei mir kommt von deiner Nutzung dieser Karten nichts an, ich speichere davon nichts und setze daf\u00fcr auch keine Cookies. Ob die genannten Anbieter ihrerseits etwas auf deinem Ger\u00e4t ablegen, liegt au\u00dferhalb meines Einflusses.<\/p>\n  <p>Rechtsgrundlage ist jeweils deine Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, und f\u00fcr das Laden und Zwischenspeichern der Dateien in deinem Browser \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG. F\u00fcr die OpenStreetMap Foundation (Sitz Vereinigtes K\u00f6nigreich) hat die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt (Art. 45 DSGVO), das braucht also keine gesonderte Rechtfertigung. F\u00fcr Esri und f\u00fcr die Kartenbibliothek von unpkg.com st\u00fctze ich mich wegen der m\u00f6glichen \u00dcbermittlung in die USA zus\u00e4tzlich auf Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung gilt jeweils nur f\u00fcr den aktuellen Seitenaufruf und wird nirgends gespeichert: L\u00e4dst du die Seite neu, fragt das jeweilige Tool wieder. Du kannst sie also jederzeit widerrufen, indem du die Seite neu l\u00e4dst oder verl\u00e4sst. Was bis dahin verarbeitet wurde, bleibt rechtm\u00e4\u00dfig.<\/p>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-spenden\">9. Spenden (Schiffskasse)<\/h2>\n  <p>Auf der Startseite gibt es einen Spenden-Abschnitt mit einem PayPal-QR-Code und der Adresse paypal@cad-kompass.de. Der QR-Code ist ein Bild von meinem eigenen Server. Solange du ihn nur ansiehst, passiert nichts: Es wird keine Verbindung zu PayPal aufgebaut und nichts \u00fcbertragen.<\/p>\n  <p>Erst wenn du den Code scannst oder die Adresse selbst in PayPal eingibst, landest du bei PayPal. Ab diesem Moment verarbeitet die PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, deine Daten in eigener Verantwortung nach ihren eigenen Datenschutzhinweisen. Darauf habe ich keinen Einfluss.<\/p>\n  <p>Von einer Spende bekomme ich die Angaben, die PayPal mir zur Zahlung anzeigt: den dort hinterlegten Namen, die dort hinterlegte E-Mail-Adresse, den Betrag, das Datum, die Vorgangsnummer und eine eventuelle Nachricht von dir. Diese Angaben nutze ich nur, um die Zahlung zuzuordnen, um mich gegebenenfalls zu bedanken und um die Einnahme nachweisen zu k\u00f6nnen. Sie werden nicht f\u00fcr Werbung genutzt und nicht weitergegeben. Eine Gegenleistung gibt es nicht, es entsteht kein Konto und kein Newsletter.<\/p>\n  <p>Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO f\u00fcr die Abwicklung der Zuwendung. Soweit die Einnahme steuerlich zu erfassen ist, kommt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO hinzu. Die Angaben bleiben gespeichert, solange sie daf\u00fcr n\u00f6tig sind, l\u00e4ngstens bis zum Ablauf einer einschl\u00e4gigen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist. Danach werden sie gel\u00f6scht. Spenden sind freiwillig: Ob du spendest oder nicht, \u00e4ndert nichts daran, wie du diese Website nutzen kannst.<\/p>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-weitergabe\">10. Weitergabe und Drittl\u00e4nder<\/h2>\n  <p>Deine Daten werden nicht verkauft, nicht vermietet und nicht an Dritte weitergegeben. Eine \u00dcbermittlung findet nur statt, wenn ich gesetzlich dazu verpflichtet bin, etwa gegen\u00fcber Strafverfolgungsbeh\u00f6rden. Keine Weitergabe in diesem Sinne ist es, dass die Daten technisch auf Servern von Hetzner liegen: Hetzner arbeitet dabei als mein Auftragsverarbeiter, ist an meine Weisungen gebunden und darf die Daten nicht f\u00fcr eigene Zwecke nutzen (siehe Abschnitt 2).<\/p>\n  <p>Beim normalen Lesen dieser Website werden keine Daten in L\u00e4nder au\u00dferhalb der EU beziehungsweise des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums \u00fcbermittelt, und es sind keine Dienste von Drittanbietern eingebunden: keine externen Schriften, keine Content Delivery Networks, keine Social-Media-Dienste. Auch Videos kommen nicht von externen Plattformen wie YouTube, sondern aus dem eigenen Objektspeicher bei Hetzner (siehe Abschnitt 2). Der Mailserver l\u00e4uft ebenfalls ausschlie\u00dflich in Deutschland bei Hetzner (siehe Abschnitt 7), einen externen E-Mail-Dienst nutze ich nicht.<\/p>\n  <p>Zwei Ausnahmen liegen in deiner Hand. Die Kartenfunktionen im EPSG-Finder, im Koordinaten-Umrechner und auf der Kapit\u00e4n-Seite starten nur, wenn du sie dort selbst freigibst, dabei k\u00f6nnen Daten auch au\u00dferhalb der EU verarbeitet werden (siehe Abschnitt 8). Und wenn du dich f\u00fcr eine Spende \u00fcber PayPal entscheidest, verarbeitet PayPal deine Daten nach eigenen Regeln und kann sie dabei ebenfalls in Drittl\u00e4nder \u00fcbermitteln (siehe Abschnitt 9).<\/p>\n  <p>Diese Website verlinkt an einzelnen Stellen auf fremde Seiten, etwa auf Beh\u00f6rden oder auf Landesvermessungs\u00e4mter. Ein Link ist keine Einbindung: Erst wenn du ihn anklickst, erf\u00e4hrt der jeweilige Anbieter deine IP-Adresse. Ab da gilt dessen Datenschutzerkl\u00e4rung, nicht meine.<\/p>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-speicherdauer\">11. Speicherdauer<\/h2>\n  <p>Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr den jeweiligen Zweck n\u00f6tig ist. Im Einzelnen:<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Server-Logfiles und die Zustellprotokolle des Mailservers:<\/strong> automatische Rotation, die \u00e4ltesten Eintr\u00e4ge werden fortlaufend gel\u00f6scht. Eine dauerhafte Archivierung findet nicht statt.<\/li>\n    <li><strong>E-Mails:<\/strong> bis deine Anfrage erledigt ist und keine R\u00fcckfrage mehr zu erwarten ist, danach beim n\u00e4chsten Aufr\u00e4umen des Postfachs. Auf deinen Wunsch auch fr\u00fcher.<\/li>\n    <li><strong>Besucherstatistik:<\/strong> Die IP-Adresse wird dort gar nicht erst gespeichert (siehe Abschnitt 6), abgelegt wird nur der tagesgebundene Pr\u00fcfwert, der sich praktisch nicht auf eine Person zur\u00fcckf\u00fchren l\u00e4sst. \u00c4ltere Statistikeintr\u00e4ge werden zus\u00e4tzlich automatisch gel\u00f6scht.<\/li>\n    <li><strong>Belege zu Spenden:<\/strong> solange sie f\u00fcr die Zuordnung n\u00f6tig sind, l\u00e4ngstens bis zum Ablauf einer einschl\u00e4gigen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist. Danach werden sie gel\u00f6scht.<\/li>\n    <li><strong>Eintr\u00e4ge im Local Storage deines Browsers:<\/strong> gar nicht bei mir, sondern nur bei dir, und dort so lange, bis du sie l\u00f6schst (siehe Abschnitt 5).<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-rechte\">12. Deine Rechte<\/h2>\n  <p>Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu. F\u00fcr alle reicht eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse:<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Auskunft<\/strong> (Art. 15 DSGVO): Du kannst erfragen, ob und welche Daten \u00fcber dich gespeichert sind.<\/li>\n    <li><strong>Berichtigung<\/strong> (Art. 16 DSGVO): Falsche Daten kannst du korrigieren lassen.<\/li>\n    <li><strong>L\u00f6schung<\/strong> (Art. 17 DSGVO): Du kannst die L\u00f6schung deiner Daten verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.<\/li>\n    <li><strong>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong> (Art. 18 DSGVO): Du kannst verlangen, dass deine Daten vorerst nur noch gespeichert, aber nicht weiter verarbeitet werden, etwa solange eine Pr\u00fcfung l\u00e4uft.<\/li>\n    <li><strong>Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong> (Art. 20 DSGVO): Du kannst Daten, die du mir gegeben hast, in einem g\u00e4ngigen maschinenlesbaren Format erhalten.<\/li>\n    <li><strong>Widerruf einer Einwilligung<\/strong> (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Eine Einwilligung brauchst du auf dieser Website nur f\u00fcr die Kartenfunktionen im EPSG-Finder, im Koordinaten-Umrechner und auf der Kapit\u00e4n-Seite. Du kannst sie jederzeit widerrufen, indem du die jeweilige Seite neu l\u00e4dst (siehe Abschnitt 8). Was bis dahin verarbeitet wurde, bleibt rechtm\u00e4\u00dfig.<\/li>\n    <li><strong>Beschwerde<\/strong> (Art. 77 DSGVO): Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen die DSGVO verst\u00f6\u00dft, kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbeh\u00f6rde beschweren. F\u00fcr diese Website zust\u00e4ndig ist das Bayerische Landesamt f\u00fcr Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach. Du kannst dich aber auch an die Aufsichtsbeh\u00f6rde deines eigenen Bundeslands wenden; eine \u00dcbersicht findest du beim <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Service\/Anschriften\/anschriften_node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bundesbeauftragten f\u00fcr den Datenschutz<\/a>.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-widerspruch\">13. Widerspruchsrecht<\/h2>\n  <div class=\"dse-widerspruch\">\n    <div class=\"dse-widerspruch-titel\">Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO<\/div>\n    <p><strong>Du hast das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, soweit diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) beruht.<\/strong><\/p>\n    <p>Nach deinem Widerspruch verarbeite ich die betroffenen Daten nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen. F\u00fcr den Widerspruch reicht eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse.<\/p>\n  <\/div>\n  <p>Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling (Art. 22 DSGVO) findet auf dieser Website nicht statt. Du bist weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne deine IP-Adresse kann der Server die Website allerdings technisch nicht ausliefern.<\/p>\n\n  <h2 class=\"dse-h2\" id=\"dse-aenderungen\">14. \u00c4nderungen dieser Erkl\u00e4rung<\/h2>\n  <p>Wenn sich an der Website technisch etwas \u00e4ndert, zum Beispiel durch neue Funktionen, passe ich diese Erkl\u00e4rung an. Es gilt immer die hier ver\u00f6ffentlichte, aktuelle Fassung mit dem oben genannten Stand.<\/p>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtliches Datenschutzerkl\u00e4rung Stand: September 2026 Das Wichtigste in K\u00fcrze Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut. Was das konkret hei\u00dft: Beim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2319","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":false,"author_link":"https:\/\/cad-kompass.de\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Rechtliches Datenschutzerkl\u00e4rung Stand: September 2026 Das Wichtigste in K\u00fcrze Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut. Was das konkret hei\u00dft: Beim [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cad-kompass.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cad-kompass.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cad-kompass.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cad-kompass.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cad-kompass.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2319"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cad-kompass.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2510,"href":"https:\/\/cad-kompass.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2319\/revisions\/2510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cad-kompass.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}